I've just followed your steps and nothing is appearing from my bank statement for me.
Just to confirm, it used to show untagged transactions here?
If I'm honest, this isn't something I was aware of but I'll check with a colleague to see if something has been changed here.