Sending PO by email not logged in email log

It would seem so! I guess it was implemented some time ago but hasn't been officially documented.

We're looking into this now and we'll get the event log entry fixed by the next release.

EDIT:

The logging should now work as expected.